La faccia che fa l’interprete durante l’incontro tra Donald Trump e Mattarella

di Mario Neri

Pubblicato il 2019-10-17

Rimarrà forse negli annali della diplomazia e certamente negli archivi dell’Internet la faccia che fa l’interprete durante l’incontro tra Donald Trump e Sergio Mattarella, immortalata in questo video mentre sembra sempre più stupita e allarmata di fronte alle affermazioni del presidente degli Stati Uniti. Nel video pubblicato su Twitter da The Recount sono stati selezionati …

article-post

Rimarrà forse negli annali della diplomazia e certamente negli archivi dell’Internet la faccia che fa l’interprete durante l’incontro tra Donald Trump e Sergio Mattarella, immortalata in questo video mentre sembra sempre più stupita e allarmata di fronte alle affermazioni del presidente degli Stati Uniti. Nel video pubblicato su Twitter da The Recount sono stati selezionati i momenti più esilaranti delle espressioni della traduttrice durante il meeting.

Tra i commenti su Twitter c’è chi dice che ha dovuto fare un doppio lavoro per tradurre l’inglese senza senso di Trump in inglese e poi trasporlo in italiano, e poi si augura che sia stata pagata il doppio, e chi sostiene che per Trump non ci voglia un traduttore ma un esorcista. E c’è anche chi si butta sull’italiano:

traduttrice donald trump sergio mattarella

Leggi anche: Il grande ritorno di Michele Caruso a Chi l’ha visto?

Potrebbe interessarti anche