trivelle causa governo