Gli investigatori sono sulle tracce dei suoi complici. Uno di loro potrebbe essere un dipendente della discoteca, l’altro un semplice ma abituale cliente